French English Retour Retour

L’Amérique latine dans la tourmente part 2


Fred Jacquemot

L’Amérique latine dans la tourmente (Argentine, Bolivie, Chili, Mexique, Pérou, Venezuela.) C’est le Chiapas qui a tout déclenché. Ce qui m’a intéressé dans ce mouvement initié le 1er janvier 1994, jour de la mise en place des accords de libre-échange de l’ALENA, c’est la prise d’arme des zapatistes pour s’emparer de certains points stratégiques. Après une dizaine de jours d’affrontements, ils ont engagé une autre forme de lutte contre leur gouvernement (via les nouveaux moyens de communication tels internet…), et déclenché ainsi le début d’une lutte contre l’avancée du néolibéralisme. Ce n’était pas une guérilla « classique », comme l’Amérique latine en a tant connu. La situation était totalement inédite. MEXIQUE En 98, après le massacre d’Acteal, qui fit 45 victimes dans la communauté des Indiens Tzotziles, j’ai eu envie d’aller sur place pour me rendre compte de cette réalité. Il m’a fallu trois ans pour faire un état des lieux du « réseau d’en bas » dans cette zone de conflit, et me trouver enfin en présence des dirigeants de l’Armée zapatiste de libération nationale. J’ai eu alors l’impression d’avoir documenté de quoi comprendre le mouvement zapatiste. Le Mexique, pays tampon entre les Etats-unis et le reste de l’Amérique latine est, en outre, le lieu exacerbé du fossé entre richesse et pauvreté. Cette caractéristique, très prégnante visuellement, m’a donné envie de rester sur place. C’était l’époque du sommet de Seattle. VENEZUELA Le coup d’Etat au Venezuela en avril 2002 m’a ensuite conduit dans ce pays. Je voulais comprendre la relation entre le président Hugo Chavez et son peuple, lequel, au lieu de sombrer dans une guerre civile, créait des cercles de pensée, s’organisait, prenait son sort en main et s’appropriait la révolution bolivarienne. Là encore, c’était inédit. ARGENTINE De là, je suis allé en Argentine suivre les mouvements d’ouvriers qui défrichaient de nouvelles formes d’autogestion, reprenaient à leur compte des usines et privilégiaient le partage égal des salaires. Dans la foulée, j’ai suivi le mouvement social des chômeurs et ses barrages routiers établis depuis des mois par des milliers de « piqueteros » réclamant le droit au travail. L’Argentine était en train de devenir le symbole de l’échec du modèle néo-libéral dont l’application allait avoir des conséquences humaines tragiques. BOLIVIE Quand je suis arrivé en Bolivie, le peuple bolivien majoritairement indigène utilise le pouvoir de la rue pour se faire entendre, et mettre en difficulté le gouvernement du président Carlos Mesa au sujet de la nationalisation des hydrocarbures. En juin 2005, après une vingtaine de jours de manifestations appelé la « Guerre du Gaz », le président Carlos Mesa fini par démissionner. Le pouvoir de la rue. En décembre 2005, Evo Morales leader du MAS et Cocaleros prend le pouvoir après des élections anticipées. Pour la première fois dans l’histoire de Bolivie, un indien accède au pouvoir... PEROU Cette série de portraits réalisée en collaboration avec les Droits de l'Homme, ce "Devoir de mémoire", nous rappelle les conséquences dramatiques des années de violence perpétrée par le Sentier Lumineux (plus de 26 000 morts, 4 000 disparus et 50 000 orphelins), et les dérives du gouvernement Fujimori. Le groupe "Les innocents libérés" se composent d'anciens prisonniers condamnés à tort pour terrorisme, tous libérés faute de preuves. Ils se battent encore aujourd'hui pour que justice soit faite. Le peuple péruvien s'organise et prend le même chemin de lutte contre l'impérialisme américain, comme tant d'autres en Amérique latine. CHILI Législation spéciales, loi anti-terroriste réinstaurée, procès où les témoins sont à visages couverts, condamnation sans preuve à 10 ans de prison pour « incendie terroriste », harcèlement policier des familles… nous ne sommes pas au Chili durant les beaux jours de la dictature mais bel et bien en 2007. Hier, victimes des représailles de la junte dirigée par Pinochet, les membres de la Concertation, actuellement au pouvoir, dénonçaient la violation des droits de l’Homme. Aujourd’hui, ils utilisent son héritage arsenal militaro-judiciaire à l’encontre des communautés mapuches. La tragédie mapuche a été dénoncée dans des rapports de la FIHD (juin 2004), d’Amnesty International, de Human Rights mais reste occultée par la presse nationale et méconnue de la presse internationale. Pour moi, le soulèvement zapatiste au Mexique, la révolution bolivarienne au Venezuela, le mouvement ouvrier et celui des « piqueteros » en Argentine, la « Guerre du Gaz » en Bolivie, « Les innocents libérés » au Pérou, les Mapuches au Chili, relèvent d’une même cohérence. C’est le réseau « d’en bas » qui invente de nouvelles formes d’intervention pour prendre en main son destin et défendre ses droits. Et si une nouvelle conscience politique populaire émergeait en Amérique latine ? « Qu’il s’agisse des Maliens à Paris, des ouvriers à Berlin, des aborigènes à Sydney ou des femmes à peu près partout dans le monde, chaque pays compte ses indiens du Chiapas, ses victimes du néo-libéralisme »YA BASTA ! (Communiqués du sous commandant Marcos) « Latin America in the Upheaval » To testify in the awakening of the people’s awareness in Latin America. Demonstrations in November 1999 in Seattle against the World Trade Organization made « globalization » a household word and inspired a generation to take to the streets in increasing numbers. Youth are taking the lead in the most significant challenge to corporate control of politics and the economy in a generation. Several events show that the mobilization against the barbarity of neoliberalism becomes more and more strong all around the world and specially in Latin America. In this continent, people want to take in hand their destiny and to understand how does corporate-centered globalization impact their lives, and what are the real links between the alphabet soup of globalizing institutions (WTO, IMF, NAFTA, FTAA, etc.) and local struggles around labor rights, police brutality, immigrant and ethnic minorities rights, the prison-industrial complex, welfare and civics rights, and many others… The first January of 1994, day of birth of the free trade area between Mexico, United states and Canada, the Zapatistas Army leading by Subcommandante Marcos rose up against mexican government, claiming «YA BASTA!», demanding recognition of the indian identity. In 1997, the massacre of Acteal, which made 45 victims in the community of the Tzotziles Indians, forced me to go in Chiapas to give an account of this reality. It took me three years to give a report of the "network of in bottom" in this zone of conflict, and to finally meet the leaders of the Army zapatist. In April 2002, there was a putsch in Venezuela leading by the employers associations supported by the private channels. Dozen of thousand people took the streets and surrounded the presidential palace. Without violence acts, they managed to obtain the return of Hugo Chavez temporarily remanded by the army. Finally these riots gave a boost to initiatives based on fair local development and joint worker-management control. In 2003, while a broad economic stagnation, the Argentinian working-class rebelled for more equity and social justice. They wanted to introduce new way of management in companies with a fair share of wages. The « Piqueteros » (association of unemployed) blocked up activities, streets and highways. In this country the last and only resort for many families (the “Cartoneros”) is often to resell salvaged materials like cardboard, scrap, papers. When I arrived to Bolivia, the riots of indigenous people finally put in difficulty the government of president Carlos Mesa about the nationalization of hydrocarbons. In June 2005, after a score of days of demonstrations called the "War of Gas", president Carlos Mesa ended up resigning. Perhaps the new elections, planned for December 2005, will carry Evo Morales, a «Cocaleros», to power. My work is based on these considerations. I want to catch the excitement, energy and show the feasibility of new modes of organizing. I crossed Argentina, Bolivia, Mexico, Venezuela to meet famous or anonymous people in their day-to-day fight. I work to bring back pictures like so many testimonies of these alternatives concerning the future of all of us.


 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0040881

Manifestation pour la nationalisation des hydrocarbures, entraînant la démission de président Carlos Mesa. La Paz

Bolivie, Bolivie - 00/06/2005

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0040884

Manifestation pour la nationalisation des hydrocarbures, entraînant la démission du président Carlos Mesa. La Paz

Bolivie, Bolivie - 00/06/2005

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0040889

Blocage de route par les mineurs de Bolivie

Bolivie, Bolivie - 00/06/2005

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0040920

Manifestation pour la nationalisation des hydrocarbures, entraînant la démission du président Carlos Mesa. La Paz

La Paz, Bolivie - 00/06/2005

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0040919

La Paz

Bolivie, Bolivie - 00/05/2005

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0040910

Evo Morales. Président de Bolivie

La paz, Bolivie - 00/05/2005

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0040911

Présidents et Sénateurs de Bolivie. Palais du gouvernement. La Paz

La Paz, Bolivie - 00/06/2005

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0040899

Occupation de la Fac de droit par des manifestants de la région du Chapare. La Paz

Bolivie, Bolivie - 00/06/2005

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0040907

Transfert d'un prisonnier. Prison San Pedro, La Paz

Bolivie, Bolivie - 00/06/2005

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0040909

Prison San Pedro. La Paz

Bolivie, Bolivie - 00/06/2005

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0040927

"Assez du racisme"

Bolivie, Bolivie - 00/06/2005

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0069819

Félix Cuicapusa Martel Emprisonné pour terrorisme à la prison de haute sécurité Castro Castro (Lima) du 03/10/1991 au 17/08/1995 Torturé et humilié Libéré faute de preuves « Les innocents libérés »

Lima, Pérou - 00/07/2006

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0069822

Oscar Carlos Paitan P. Emprisonné pour terrorisme à la prison de haute sécurité Castro Castro (Lima) du 28/04/1991 au 04/10/1996 Torturé et humilié Libéré faute de preuves Membre de la commission « Les innocents libérés »

Lima, Pérou - 00/07/2006

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0069818

Maria Cecilia Malpartida Cajas Emprisonnée pour terrorisme à la prison San Marco (Huanuco) et à la prison Huamancaca (Huancayo) du 01/10/1992 au 28/07/97 Tortures, brûlures à l’électricité, tête dans l’eau, Coca cola dans le nez, tentative de viol…Dit avoir le Sida. Coups. Fractures. Menace de viol avec le manche d’un marteau Libérée faute de preuves « Les innocents libérés »

Lima, Pérou - 00/07/2006

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0069820

Cirila Ramos Hancco Emprisonnée pour terrorisme à la prison San Sebastian (Puno), Chorillos (Lima) et Yana Mayo (Puno) de 1992 à déc.1996 « Il y a tant d’innocents en prison. Tant de personne comme moi qui ont été détenus. Tous disent ne rien savoir. Ils violaient les femmes et les jeunes filles… » Libérée faute de preuves « Les innocents libérés »

Lima, Pérou - 00/07/2006

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0069823

Gladys Canales Martinez Emprisonnée pour terrorisme à la prison de haute sécurité de Chorillos (Lima) du 24/10/1993 à mai 2001 « …25 personnes avec des passes montagnes sont entrées à 4 heures du matin, avec une fille qui avait le visage couvert. Ils l’ont obligé à me désigner. C’était au moment des repentis. Torturée, présentée à des juges sans visage, accusée d’être la chef d’un groupe de 7 personnes, commandante militaire et politique. Peine de 20 ans, 12 pour les autres dont la repentie. Mon projet de vie était ruiné, ma famille désintégrée… » Libérée faute de preuves Dirigeante -« Les innocents libérés »

Lima, Pérou - 00/07/2006

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0069830

Raida Condon Fils Armando Richard Amaro C, torturé et assassiné à l’âge de 25 après une intervention militaire dans l’Université Nationale d’Education, qu’on appellera le massacre « La Cantuta » (18/07/1992) « …7 étudiants, 2 étudiantes et 1 professeur sont enlevés aux environs d’1 heure du matin par un escadron de la mort (le groupe « Colina »qui s’est formé en 1990, durant le gouvernement de Fujimori et qui est l’auteur d’une série de violation des Droits humains : disparitions forcées, exécutions extra judicaires d’étudiants, de paysans, de journalistes) Assassinés et enterrés dans un premier temps, ils avaient ensuite été déplacés pour être brûlé et ré enterré…» « Nous ne cherchons pas la vengeance mais la justice, que cela ne reste pas impuni »

Lima, Pérou - 00/07/2006

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0040930

Occupation d'une terre. Altiplano

Bolivie, Bolivie - 00/06/2005

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0108074

Pochoir de la lutte des jeunes Mapuche

Temuco, Chili - 00/06/2007

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0108075

Occupation d’une terre dans le village Juan Segundo Marileo, vallée de Pocuno (région de CANETE) par Me Olguita et son fils

Canete, Chili - 00/06/2007

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0108076

Luis Quilapi, peni (frère) du village Huape, région de CANETE

Canete, Chili - 00/06/2007

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0108092

Préparation de la Fête du WE TRIPANTU (nouvel an Mapuche) sur la terre occupée de Maquehue, en lutte contre l’extension de l’aéroport national de Temuco (construit sur une terre Mapuche)

Temuco, Chili - 24/06/2007

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0108088

Le Réwé, tronc d’arbre sculpté en forme d’escalier pointé vers la voûte céleste pour la fête du WE TRIPANTU (nouvel an Mapuche)

Temuco, Chili - 24/06/2007

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0108089

Chamanes se préparant pour le Guillatun (cérémonie traditionnelle Mapuche)

Temuco, Chili - 24/06/2007

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0108090

Sacrifice d’un cheval pour le WE TRIPANTU (nouvel an Mapuche)

Temuco, Chili - 23/06/2007

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0108087

Préparation de la Fête du WE TRIPANTU (nouvel an Mapuche) sur la terre occupée de Maquehue, en lutte contre l’extension de l’aéroport national de Temuco (construit sur une terre Mapuche)

Temuco, Chili - 24/06/2007

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0108129

Déforestation des terres appartenant à des familles Mapuche, vendue par le gouvernement chilien à des sociétés japonaises pratiquant la monoculture de l’eucalyptus

Quidico, Chili - 16/06/2007

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0108097

Route de Temuco

Temuco, Chili - 22/06/2007

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0108099

Terre Mapuche

Maquehue, Chili - 20/06/2007

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0108082

Maison de Lucrecia Huentemil dans le village Mawidachi

Temuco, Chili - 00/06/2007

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0108084

Jeune Mapuche s’entrainant au jonglage dans le foyer de Temuco

Temuco, Chili - 00/06/2007

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0108124

Femme Mapuche pendant une réunion de dirigeants de plusieurs communautés de la région de Maquehue

Temuco, Chili - 22/06/2007

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0108101

à L'aube sur la route de Temuco

Temuco, Chili - 00/06/2007

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0108134

Vision nocturne

Canete, Chili - 22/06/2007

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0014770

Caracas. Venezuela/ 2002.

Venezuela, Venezuela - 00/10/2002

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0014771

Manifestation pro-Chavez où plusieurs centaines de milliers de sympathisants venaient soutenir leur président Hugo Chavez. Caracas. Venezuela/ 13 oct. 2002.

Venezuela, Venezuela - 00/10/2002

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0014772

Police militaire. Caracas. Venezuela/ 2002.

Venezuela, Venezuela - 00/10/2002

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0014773

Caracas. Venezuela/ 2002.

Venezuela, Venezuela - 00/10/2002

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0014776

Occupation illégale d’un bâtiment historique. Place Bolivar.

Caracas, Venezuela - 00/10/2002

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0014778

Contrôle anti-drogue de la police métropolitaine. Caracas

Venezuela, Venezuela - 00/10/2002

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0014779

Le CNE (conseil national électoral), lors de la remise des signatures récoltées par l’opposition pour une demande de référendum et d’élections anticipées. Caracas. Venezuela/ 2002.

Venezuela, Venezuela - 00/10/2002

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0014780

Dispersion des manifestants devant le conseil national électoral lors de la remise des signatures récoltées par l’opposition pour une demande de référendum et d’élections anticipées. Caracas. Venezuela/ 2002.

Venezuela, Venezuela - 00/10/2002

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0014781

Protestation devant la cour suprême de justice pour la reconnaissance des victimes du coup d’Etat du 11 avril 2002. Caracas. Venezuela/ 2002

Venezuela, Venezuela - 00/10/2002

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0014783

Affrontements entre la police métropolitaine et leurs collègues grévistes soutenus par une partie de la population vénézuélienne. Caracas. Venezuela/ 2002.

Venezuela, Venezuela - 00/10/2002

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0014784

Affrontements entre la police métropolitaine et leurs collègues grévistes soutenus par une partie de la population vénézuélienne. Caracas. Venezuela/ 2002.

Venezuela, Venezuela - 00/10/2002

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0014785

Affrontements entre la police métropolitaine et leurs collègues grévistes soutenus par une partie de la population vénézuélienne. Caracas. Venezuela/ 2002.

Venezuela, Venezuela - 00/10/2002

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0014787

Edwin Flores (23 ans), une des victimes des affrontements avec la police métropolitaine. Caracas. Venezuela/ 2002.

Venezuela, Venezuela - 00/10/2002

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0014790

Quartier populaire « 23 de enero ». Caracas. Venezuela/ 2002.

Venezuela, Venezuela - 00/10/2002

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0014791

Président Hugo Chavez.

Caracas, Venezuela - 00/10/2002

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0014792

Réfugiés colombiens. Quartier populaire Isaias Medina. Caracas.Venezuela/ 2002.

Venezuela, Venezuela - 00/10/2002

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0014793

Funérailles d’Edwin Flores, victime des affrontements avec la police métropolitaine. Caracas. Venezuela/ 2002.

Venezuela, Venezuela - 00/10/2002

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0014794

"Los motorizados", groupes de sympathisants du président Hugo Chavez qui assurent la communication et le transport des blessé(e)s pendant les manifestations. Caracas

Venezuela, Venezuela - 00/00/0000

 

Fred Jacquemot / Picturetank JAF0014795

Vive la révolution

Caracas, Venezuela - 00/10/2002



top